Prevod od "malo biti" do Češki


Kako koristiti "malo biti" u rečenicama:

Htela sam malo biti sama razmišljati.
Chtěla jsem být sama a přemýšlet.
Volio bih malo biti na samo s njom, Tristane.
Chtěl bych s ní být chvíli sám. Tristane.
Želio bih, makar malo, biti dijelom tvoga života. Tvoga života na postaji.
Rád bych byl... na malou chvíli... zase součástí tvého života, tvého života tady na stanici.
Neæe mu ni malo biti drago da èuje da nismo uspeli.
Zprávou o naší prohře je nepotěšíme.
Ako nemaš ništa protiv, htio bih malo biti sam.
Kdyby vám to nevadilo, chtěl bych být nyní chvíli sám.
Ne trebam ga, ali volio bih malo biti s Ezri.
Asi ji nepotřebuju. Ale rád bych strávil nějaký čas s Ezri.
Mislila sam da želiš malo biti s... obitelji.
A já si myslela, že bys ráda strávila nějaký čas s... rodinou.
G. Soprano radio je na terenu, a sad æe malo biti u upravi.
Byl dlouho v terénu, ale teď tu s námi bude trávit čas.
Morat æemo malo biti sa senatorima Blalockom i Gleesonom.
Asi bychom měli brzy strávit nějaký čas se senátory Blalockem a Gleesonem.
S takvim skupim stvarima moramo malo biti pritajeni.
U takhle drahého zboží si musíme dát na čas voraz.
Linda, doktor nam je rekao da æe malo biti dezorijentisan.
Lindo, doktor přeci říkal, že bude dezorientovaný.
Pa, želim malo biti sama sa Dexterom.
No, chci bejt s Dexterem chvilku sama.
Rekla si da æeš samo malo biti sa prijateljima.
Říkala jsi, že se budeš jen flákat s přáteli.
Samo kažem da trebam malo biti sam da razmislim o cijeloj toj stvari s Veronicom.
Jen jsem řekl, že potřebuju trochu prostoru po té věci s Veronikou.
Mogu li malo biti sam, Amelia?
Mohl bych být chvíli osamotě, Amélie?
Zar ne možeš malo biti sreæna zbog mene?
Můžeš na chvíli přestat a být kvůli mně šťastná?
Zar ne možemo onda još malo biti zajedno?
Nemůžeme tedy spolu být ještě chviličku?
Pa... moralo je barem malo biti u vezi mene.
Mohl to být kdokoliv jiný. Mohl to být trenér Cooper.
Hvala, ali... stvarno moram malo biti sam.
Díky, ale potřebuju teď být chvilku sám.
Moramo malo biti sami, shvatit šta æemo dalje.
Musíme být chvíli sami, ujasnit si, kam naše životy směřují.
Mislim da si u pravu da trebaš malo biti sama.
Asi máš pravdu. Měli bychom být chvíli sami.
Moralo ti je barem malo biti zabavno u srednjoj školi.
Aspoň nějakou zábavu sis na střední musel užít.
Upravo si mi rekao da želiš malo biti sam.
Vždyť jsi řekl, že chceš být sám.
Detektivko, zar je strašno malo biti na odmoru, razbistriti glavu i poèeti malo drugaèije razmišljati?
Detektive, bylo by tak hrozné, kdybyste si vzala nějaké volno a trochu si vyčistila hlavu, a třeba i začala o některých věcech víc přemýšlet?
Ako koristiš pipetu, rekao bih da æe ovo malo biti dovoljno.
Když vidím tohle kapátko, tak si říkám, že kapka zřejmě zanechá velkou stopu.
Oprostite, stvarno želimo malo biti sami.
Promiňte, ale chceme být chvilku sami.
Ali mislim da trebam malo biti nasamo.
Ale myslím, že potřebuju být sám.
Znaš, razmišljao sam, možda bi ti mogao malo biti kod mene?
Tak jsem trochu přemýšlel a možná bys chtěl strávit trochu víc času u mě?
Pustila sam Phila da misli da se i dalje ljutim na njega jer sam htjela malo biti sama.
Dokonce jsem ji jednou nechal samotnou v kině.
Ovaj, nisam baš potpuno u toku, pa æe možda malo biti...
Některé věci jsem trochu zanedbávala, tak to může být trochu...
Bio je u bolnici, a sada æe malo biti kod nas.
Byl v nemocnici a teď bude bydlet u nás.
A vi uzviknete: "Bože, mogu li bar malo biti invalid?"
A říkáte si, „Bože, nemůžu prostě být aspoň trochu postižený?“
0.68926000595093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?